Deutsch [Ändern]

Abasa-32, Koran Rezitation von Abu Bakr al Shatri

Nächste
Vorherige
share on facebook  tweet  share on google  print  
32

Abasa-32, Koran Rezitation von Abu Bakr al Shatri

Vergleichen Sie alle deutschen Übersetzungen Sure Abasa - Vers 32

سورة عبس

Sura Abasa

Bißmillachir rachmanir rachim.

مَّتَاعًا لَّكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ ﴿٣٢﴾
80/Abasa-32: Metaan leckum we li en’amickum.

Imam Iskender Ali Mihr

Als ein Nutzen für Euch und Euer Vieh (damit ihr euch bedient).

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

als Versorgung für euch und euer Vieh.

Adel Theodor Khoury

Als Nutznießung für euch und euer Vieh.

Amir Zaidan

als Verbrauchsgut für euch und eure An'am.

F. Bubenheim und Dr. Nadeem Elyas

als Nießbrauch für euch und für euer Vieh.
32