Deutsch
[
Ändern
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Koran
Die Suren
Die Juz'
Hören Koran (Neu)
Stumm (Aktiv)
Abu Bakr al Shatri
Maher Al Mueaqly
Mishary al Afasy
سورة الـعصر
القرآن الكريم
»
سورة الـعصر
al-'Asr 1-3, Sura Das Zeitalter (103/al-'Asr)
Der heilige Koran
»
Die Suren
»
Sura al-'Asr
Hören Koran 103 - al-'Asr
سورة الـعصر
Sura al-'Asr
Bißmillachir rachmanir rachim.
وَالْعَصْرِ
﴿١﴾
103/al-'Asr-1: Wel aßr (aßri).
(Ich schwöre) bei der Zeit. (1)
إِنَّ الْإِنسَانَ لَفِي خُسْرٍ
﴿٢﴾
103/al-'Asr-2: İnnel insane le fihußr (hußrin).
Wahrlich der Mensch ist wirklich im Verlust. (2)
إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ
﴿٣﴾
103/al-'Asr-3: İllellesine amenu ve amilus salichati ve tewasaw bil hakk ve tewasaw bis sabr (sabr).
Aber ausgenommen, die Amenu (Wünscher der Bekehrung, die die ersten sieben Stufen überwinden) , die die Teilreinigung der Seele verwirklichen (die zweiten sieben Stufen überwinden) haben) , deren Geist Allah erreicht hat und Allah empfehlen (die die dritten sieben Stufen überwinden) und die, die die Geduld empfehlen (die die vierten sieben Stufen überwinden). (3)
Deutsch [Ändern]
Abu Bakr al Shatri
Maher Al Mueaqly
Mishary al Afasy
