Tā-Hā 13-37, Koran - Juz' 16 - Seite 313

20/Tā-Hā-13: We enachtertucke feßtemi’ li ma jucha.
Und Ich habe dich auserwählt. Dann höre, was offenbart wird! (13)

20/Tā-Hā-14: İnneni enallachu la ilache illa ene fa’budni we eckmiß salate li sickri.
Wahrlich Ich, Ich bin Allah. Es gibt keinen Gott außer mir. Also werde zu Meinem Diener und verrichte das rituelle Gebet, um mich zu preisen. (14)

20/Tā-Hā-15: İnneß saate atijetun eckadu uchficha li tudschsa kullu nefßin bima teß’a.
Wahrlich, die Stunde (die Stunde des jüngsten Tages) wird kommen. Um allen Seelen (jedem) die Gegenleistung ihrer Arbeiten (Strafe oder Belohnung) zu geben, werde ich dies fast sogar vor Mir selber geheim halten. (15)

20/Tā-Hā-16: Fe la jeßuddennecke ancha men la ju’minu bicha wettebea hewachu fe terda.
Darum sollen sich diejenigen, die nicht dran (an die Stunde des jüngsten Tages) glauben und ihren Gelüsten (negative Eigenschaften ihrer Seelen) folgen, dich bloss nicht davon (vom Glauben an den jüngsten Tag) abhalten. Andernfalls wirst du (auch) zerstört. (16)

20/Tā-Hā-17: We ma tilcke bi jeminicke ja mußa.
Oh Moses, was ist es, was in deiner rechten Hand ist? (17)

20/Tā-Hā-18: Kale hije aßaj (aßaje) , eteweckkeu alejcha we echuschu bicha ala ganemi we lije ficha mearibu uchra.
„Dies ist mein Stab, ich lehne mich darauf an (stütze mich auf). Und schlage damit Blätter auf meine Schafe herab. Für mich gibt es in ihm noch andere Nutzen (Vorteile) “ sagte er. (18)

20/Tā-Hā-19: Kale elckcha ja mußa.
(Allah Teala sagte) : „Oh Moses, wirf ihn!” (19)

20/Tā-Hā-20: Fe elckacha fe isa hije hajjetun teß’a.
So warf er ihn. Dann wurde er zu einer Schlange, die sich schnell bewegt (läuft). (20)

20/Tā-Hā-21: Kale hus ha we la techaf se nuiducha siretechel ula.
„Nimm ihn und fürchte dich nicht! Wir werden ihn in seinen ersten Zustand zurückbringen“, sprach er. (21)

20/Tā-Hā-22: Wadmum jedecke ila dschenachke tachrudsch bejdae min gajri suin ajeten uchra.
(Stecke) deine Hand neben deine Brust. Als ein anderer Vers (Wunder) kommt sie makellos (ohne Flecken) und weiss (mit Licht) heraus. (22)

20/Tā-Hā-23: Li nurijecke min ajatinel kubra.
Dies, um dir eines Unserer großen Verse (Wunder) zu zeigen. (23)

20/Tā-Hā-24: İs heb ila fir’awne innechu taga.
Gehe zu Pharao! Denn er hat das Maß überschritten. (24)

20/Tā-Hā-25: Kale rabbischrach li sadri.
(Moses) sprach:”Mein Herr, öffne (spalte) meine Brust.” (25)

20/Tā-Hā-26: We jeßir li emri.
Und erleichtere mir meine Aufgabe. (26)

20/Tā-Hā-27: Wachlul uckdeten min lißani.
Und löse den Knoten (das Lispeln) von meiner Zunge. (27)

20/Tā-Hā-28: Yefkachu kawli.
Dass sie meine Worte wahrnehmen. (28)

20/Tā-Hā-29: Wedsch’al li wesiren min echli.
Und bestimme mir einen Helfer aus meiner Familie. (29)

20/Tā-Hā-30: Harune achi.
Aaron, mein Bruder. (30)

20/Tā-Hā-31: Uschdud bichi esri.
Steigere meine Kraft (stärke mich) mit ihm. (31)

20/Tā-Hā-32: We eschrickchu fi emri.
Und lass ihn Anteil haben an meiner Arbeit. (32)

20/Tā-Hā-33: Kej nußebbichacke keßira (keßiren).
Damit wir Dich viel rühmen. (33)

20/Tā-Hā-34: We neskurecke keßira (keßiren).
Und Dich oft preisen. (34)

20/Tā-Hā-35: İnnecke kunte bina baßira (baßiren).
Wahrlich, Du bist derjenige, der uns sieht. (35)

20/Tā-Hā-36: Kale kad utite su’lecke ja mußa.
(Allahu Teala) sagte: ”Oh Moses! Dein Wunsch ist gewährt.” (36)

20/Tā-Hā-37: We leckad menenna alejke merreten uchra.
Und Wir schwören, dass wir dich noch ein Mal gesegnet haben (schon ein Mal gesegnet hatten). (37)