Muhammad 1-11, Koran - Juz' 26 - Seite 507

47/Muhammad-1: Ellesine keferu we saddu an sebilillachi edalle a’malechum.
Die Werke der Leugner und derjenigen, die (andere Menschen) vom Wege Allah’s abbringen, machte Er (Allah) zunichte. (1)

47/Muhammad-2: Wellesine amenu we amiluß salichati we amenu bi ma nusile ala muchammedin we huwel hackku min rabbichim keffere anchum sejiatichim we aßlecha balechum.
Er (Allah) hat die Sünden von jenen,die Amenu sind (die sich wünschen Allah, zu erreichen) und derer, die ihre Seelen reinigen und derer, die an das glauben, was Wir Muhammed herabsandten (Koran) und daran glauben, dass Er (der Koran) eine Wahrheit von ihrem Herrn ist, bedeckt und ihren Zustand verbessert (gereinigt). (2)

47/Muhammad-3: Salicke bi ennellesine keferuttebeul batle we ennellesine amenuttebeul hackka min rabbichim, kesalike jadribullachu lin naßi emßalechum.
Dies, weil die Leugner dem Aberglauben folgen, die Amenus jedoch der von ihrem Herrn (herabgesandten) Wahrheit folgen. Allah gibt den Menschen so ihren (eigenen) Zustand als Beispiel. (3)

47/Muhammad-4: Fe isa leckitumullesine keferu fe darber rickab (rickabi) , hatta isa eßchantumuchum fe schuddul weßack (weßacka) , fe imma mennen ba’du we imma fidaen hatta tedaal harbu ewsarecha, salick (salicke) , we lew jeschaullachu lentaßara minchum we lakin li jebluwe ba’dackum bi ba’d (ba’din) , wellesine kutilu fi sebilillachi fe len judille a’malechum.
Köpft (tötet) die Leugner, wenn ihr auf sie trefft, bis ihr sie schwächt. Dann schnürt die Fesseln (der Gefangenen) fest zu. (. Lasst sie (die Gefangenen) letztendlich frei, wenn der Krieg und sein Gewicht (die Waffen und das Kriegswerkzeug) niedergelegt (beendet) wird, sei es aus Gnade (ohne Lösegeld) oder gegen Lösegeld. So soll es sein. Und hätte Allah es gewollt, hätte Er sich an ihnen gerächt. (Dies) ist dafür,um einige von euch mit dem anderen Teil zu prüfen.. Dies sind jene,die auf Allah´s Wege sterben,dadurch werden ihre Taten nicht zunichte gemacht. (4)

47/Muhammad-5: Sejechdichim we jußlichu balechum.
Allah wird sie zu sich führen und ihren Zustand verbessern (reinigen). (5)

47/Muhammad-6: We judchluchumul dschennete arrefecha lechum.
Und Er wird sie in das Paradies führen, das Er ihnen beschrieben hatte (Garten Eden). (6)

47/Muhammad-7: Ja ejjuchellesine amenu in tenßurullache jenßurckum we jußebbit ackdameckum.
O ihr Amenus (Sucher Allah’s)! Wenn ihr Allah hilft, wird Er euch auch helfen und euch fest Fuß fassen lassen. (7)

47/Muhammad-8: Wellesine keferu fe tahßen lechumwe edalle a’malechum.
Und sie sind Leugner. Nun wird ihnen Vernichtung wiederfahren. Und Er (Allah) machte ihre Taten (Werke) zunichte (8)

47/Muhammad-9: Salicke bi ennechum kerichu mah enselallachu fe achbeta a’malechum.
Dies, weil sie das, was Allah herabgesandt hat, als schlecht angesehen haben. Deswegen machte Allah ihre Taten (Werke) zunichte. (9)

47/Muhammad-10: E fe lem jeßiru fil ard fe jensuru kejfe kane ackbetullesine min kablichim, demmerallachu aleychim we lil kafirine emßalucha.
Wandelten sie nicht auf der Erde?Sie sollen sehen,wie das Ende derer war,die vor ihnen waren.? Allah hat sie zugrunde gerichtet. Und ein ähnliches ist für die Leugner bestimmt. (10)

47/Muhammad-11: Salicke bi ennallache mewlellesine amenu we ennel kafirine la mewla lechum.
Dies ist, weil Allah der Freund der Amenus ist. Die Leugner jedoch haben keinen wahren Freund (Gott). (11)