at-Talāq 1-5, Koran - Juz' 28 - Seite 558

65/at-Talāq-1: Ja ejjuchen nebijju ißa tallacktumun nißahe fe tallickuchunne li iddetichinne we achßul iddeh (iddete) , wettekullache rabbeckum, la tuchridschuchunne min bujutichinne we la jachrudschne illa en je’tine bi fachischetin mubejjinech (mubejjinetin) , we tilcke hududullach (hududullachi) , we men jeteadde hududallachi fe kad saleme nefßeh (nefßetu) , la tedri leallallache juchdßu ba’de salike emra (emren).
O Prophet! Wenn ihr euch von den Frauen trennt, so trennt euch ihre Fristen berechnend.. Und werdet eurem Herrn Allah gegenüber Besitzer des Takva´s. Vertreibt sie nicht aus ihren Häusern. Auch sie sollen (ihre Häuser) nicht verlassen, es sei denn sie kommen mit einer offensichtlichen Unzucht zu euch. Und dies sind die Schranken (Grenzen) Allah's. Und wer die Grenzen Allah's übertretet, der hat somit seine eigene Seele tyrannisiert. Du weißt nicht, vielleicht lässt Allah danach etwas neues geschehen (öffnet eine andere Tür). (1)

65/at-Talāq-2: Fe isa belagne edschelechunne fe emßickuchunne bi ma’rufin ewfarikuchunne bi ma’rufin we eschchidu sewej adlin minckum we ekimusch schechadete lillach (lillachi) , salickum juasu bichi men kane ju’minu billachi wel jewmil achir (achiri) , we men jettekllache yedsch’al lechu machredscha (machredschen).
Wenn somit ihre Wartezeiten (der getrennten Frauen) vollendet sind,so haltet sie in Güte (bringt sie den Bräuchen entsprechend unter mit Freundlichkeit und Gefälligkeit) oder trennt euch in Güte (lasst sie auf eine freundliche Weise frei).. Und zwei Gerechte von euch sollen es bezeugen. Macht das Zeugnis für Allah. Hiermit wird es also denjenigen gepredigt (gefordert,so zu handeln) ,die an Allah und an den Tag des Jenseits (an den Tag der Erreichung Allah´s) glauben.Und wer Allah gegenüber Besitzer des Takva´s wird, dem wird (Allah) ein Ausweg bereiten. (2)

65/at-Talāq-3: We jersuckchu min hajßu la jachteßib (jachteßibu) , we men jeteweckkel alallachi fe huwe haßbuch (haßbuchu) , innallache baligu emrich (emrichi) , kad dschealallachu li kulli schej’in kadra (kadren).
Und wird ihn von dort versorgen, womit er nicht mit rechnet. Wer Allah vertraut , dem wird Er (Allah) genügen. Wahrlich verwirklicht Allah Seinen Befehl (Seine Arbeit).Allah hat für alles ein Schicksal bestimmt.. (3)

65/at-Talāq-4: Wellahi jehißne minel machid min nißaickum inirtebtum fe iddetuchunne selaßetu eschchurin wellai lem jachdn (jachdne) , we ulatul achmali edscheluchunne en jada’ne hamlechunn (hamlechunne) , we men jetteckllache jedsch’al lechu min emrichi jußra (yußren).
Wenn ihr bei euren Frauen,dessen Menstruation ein Ende genommen hat, im Zweifel seid,so beträgt ihre Wartezeit 3 Monate und auch (die Wartezeit) der Frauen,die ihre Menstruation noch nicht hatten, (beträgt 3 Monate). Die Wartefrist für beladene (schwangere) Frauen endet mit der Entladung ihrer Last (Geburt). Und wer Allah gegenüber Besitzer des Takva´s wird, dem verschafft (Allah) eine Erleichterung bei seiner Arbeit. (4)

65/at-Talāq-5: Salicke emrullachi enselechu ilejckum, we men jetteckllache juckeffir anchu sejjiatichi we ju’sm lechu edschra (edschren).
Dies ist also das Gebot, dasn Allah euch herabgesand hat. Und wer Allah gegenüber Besitzer des Takva´s wird, dessen Sünden bedeckt Er.Und erhöht seine Belohnung maximal. (5)