Yā-Sīn 55-70, Koran - Juz' 23 - Seite 444

36/Yā-Sīn-55: Inne aßchabel dschennetil jewme fi schugulin fackichun (fackichune).
Wahrlich, die Bewohner des Paradieses werden an jenem Tag in einer vergnüglichen Beschäftigung sein. (55)

36/Yā-Sīn-56: Hum we eswadschuchum fi slalin alel eraicki mutteckiun (mutteckiune).
Sie und ihre Partner sind diejenigen, die unter Baldachinen auf Thronen angelehnt sind. (56)

36/Yā-Sīn-57: Lechum ficha fackichetun we lechum ma jeddeun (jeddeune).
Dort gibt es für sie Früchte und (alles,) was sie wünschen. (57)

36/Yā-Sīn-58: Selamun kawlen min rabbin rachim (rachimin).
Vom gnädigen Herrn (gibt es) einen „Gruss“ (58)

36/Yā-Sīn-59: Wemtasul jewme ejjuchel mudschrimun (mudschrimune).
Und oh ihr Schuldigen! Trennt euch heute (geht beiseite). (59)

36/Yā-Sīn-60: E lem a’had ilejckum ja beni ademe en la ta’budusch schejtan (schejtane) , innechu leckum aduwwun mubin (mubinun).
O Kinder Adams! Habe ich nicht einen Eid von euch genommen, dass ihr nicht Satan dient? Wahrlich er (Satan) ist für euch ein offenkundiger Feind. (60)

36/Yā-Sīn-61: We eni’buduni, hasa sratun mußteckim (mußteckimun).
Und habe Ich (nicht einen Eid von euch abgenommen) , dass ihr Meine Diener werdet. Das ist der Bekehrungsweg (Sirati Mustakim). (61)

36/Yā-Sīn-62: We leckad edalle minckum dschibillen keßira (keßiran) , e fe lem teckunu ta’cklun (ta’cklune).
Und Ich schwöre, dass er viele von euch auf dem Irrweg gelassen hat. Denkt ihr immer noch nicht nach? (62)

36/Yā-Sīn-63: Hasichi dschechennemulleti kuntum tuadun (tuadune).
Das ist (also) die Hölle, die euch verheißen wurde. (63)

36/Yā-Sīn-64: Ißlewchel jewme bima kuntum teckfurun (teckfurune).
Lehnt euch heute an sie (betretet die Hölle) wegen eurer Leugnerei. (64)

36/Yā-Sīn-65: El jewme nachtimu ala efwachichim we tuckellimuna ejdichim we teschchedu erdschuluchum bima kanu jeckßibun (jeckßibune).
Heute versiegeln Wir ihre Münder. Ihre Hände erzählen Uns, was sie verdient (getan) haben; ihre Füße bezeugen es. (65)

36/Yā-Sīn-66: We lew neschau le tameßna ala a’junichim feßtebeckuß srata fe enna jubßrun (jubßrune).
Und hätten wir es gewollt, hätten wir natürlich ihre Augen vernichtet (sie blind gemacht). Dann wären sie auf dem Weg (nach rechts und links) gelaufen. Wie hätten sie hiernach gesehen? (66)

36/Yā-Sīn-67: We lew neschau le meßachnachum ala meckanetichim fe maßtetau mudijjen we la jerdschiun (jerdschiune).
Und hätten Wir es gewünscht, hätten Wir sie in ihren Orten (wo sie sich aufhalten) umgewandelt. Dann hätten ihre Kräfte nicht ausgereicht um vorwärts und rückwärts zu gehen. (67)

36/Yā-Sīn-68: We men nuammirchu nuneckkißchu fil halk (halk) , e fe la ja’cklun (ja’cklune).
Und wessen Lebenszeit Wir verlängern, dessen Erschaffung kehren Wir ins Umgekehrte um (mindern seine Kraft). Denken sie immer noch nicht nach? (68)

36/Yā-Sīn-69: We ma allemnachusch schi’re we ma jenbagi lech (lechu) , in huwe illa sickrun we kur’anun mubin (mubinun).
Und Wir haben Ihm (dem Propheten) kein Gedicht beigebracht. Und (das) ziemt sich für ihn nicht. Das (was ihm herabgesandt wurde) ist lediglich eine Ermahnung (Dhikr) und der offenkundige Koran. (69)

36/Yā-Sīn-70: Li junsire men kane hajjen we jechckkal kawlu alel kafirin (kafirine).
(Die Herabsendung des Koran ist) zum Warnen der Lebenden und damit der Spruch (der Pein) auf die Leugner gerechtfertigt ist. (70)