Yā-Sīn-27, Sura Yā-Sīn Verse-27

(Hätten sie es doch nur gewusst,) dass mein Herr deswegen meine Sünden in gute Taten umgewandelt und mich von den Beschenkten gemacht hat.

wie mein Herr mir vergeben und mich zu einem der Geehrten gemacht hat!"

Daß mein Herr mir vergeben und mich zu denen gestellt hat, die ehrenvoll behandelt werden!»

was mir mein HERR vergab, und daß ER mich zu einem der Gewürdigten machte!"

daß mein Herr mir vergeben und mich zu den Geehrten hat gehören lassen!"