asch-Schu'arā-181, Sura Die Dichter Verse-181

Gebt rechtes Maß (lasst eure Waagschale nicht weniger werden). Und werdet nicht wie die Verlorenen (wie die Menschen, die ihre Seele in den Verlust stürzen, deren schlechten Taten ihre guten Taten überwiegen).

Gebt volles Maß und gehört nicht zu denen, die weniger geben

Gebt volles Maß und seid nicht solche, die Verlust verursachen.

Und gebt volles Maß, und seid nicht von den Abziehenden!

Gebt volles Maß und gehört nicht zu denjenigen, die (anderen) Verlust verursachen.